A Rotel RCD-1572MKII lejátszó a CD tökéletesítése
A SZERZŐ: MARK HENNINGER
A Rotel 1989-ben mutatta be első CD-lejátszóját. Az azóta eltelt időben nem sok minden változott azzal kapcsolatban, hogy mi tesz egy készüléket nagyszerűvé: A robusztus, célzott megépítés, amelyet úgy terveztek, hogy a lehető legtöbbet hozza ki egy album hallgatásának és értékelésének tudatos élményéből. Ez nem a háttérzene lejátszására alkalmas készülék - a streaming ezt könnyedén megoldja. Az RCD-1572MKII ($1099,99) olyan elmélyült zenehallgatóknak készült, akiket a zene iránti érdeklődésük természetes módon vonz a teljes albumokhoz, bármilyen formátumban is találhatók meg. Az 1990-es években és a 2000-es évek elején, a CD fénykorában megjelent zenék rajongói számára a használt CD-n elérhető zenei kínálat lélegzetelállítóan nagy.
Ez a lejátszó az RCD-1572 frissített változata külsőre az MKII megegyezik közvetlen elődjével. De ez egy CD lejátszó, ami azt jelenti, hogy ha teljesítményről van szó, akkor az a lényeges, ami benne van. Ebben az esetben az MKII elnevezés egy teljesen új DAC-ot jelent, amely nagyobb képességekkel, simán működő CD betöltő mechanizmussal és 3dB-vel jobb sztereó szétválasztást biztosító kialakítással rendelkezik (a Rotel specifikációi szerint).
Jellemzők és specifikációk
A Rotel garantálja, hogy az RCD-1572MKII a CD-formátum teljes ígéretét teljesíti, mivel olyan dinamikatartományt és alacsony torzítást kínál, amely jóval az emberi érzékelés küszöbértéke alatt van. Minden audió forrás-komponens tervezési célja az átláthatóság (vagy legalábbis annak kellene lennie). Eközben az átláthatóság ellenségei a zaj és a torzítás.
Az 1 kHz-en 0,0035% alatt tartott torzítás, a 20 Hz és 20 kHz +/-0,5 dB közötti frekvenciaválasz, a >118 dB-es jel-zaj arány (A-súlyozott) és a több mint 99 dB-es dinamikatartomány mellett a CD által biztosított kb. 90 dB-es dinamikatartomány érintetlen tisztasággal jelenik meg.
A digitális fájlból tiszta analóg jelet létrehozni egy trükk; ez a DAC feladata. Az RCD-1572MKII egy 32 bites Texas Instruments DAC-ot használ a fordítás megvalósításához. Például használhatja ezt a lejátszót CD futóműként, és csatlakoztathat egy külső DAC-ot a koaxiális digitális csatlakozóval. De a CD-lemezek hamisítatlan, zenei analóg kimenetté történő átalakítása a prémium CD-lejátszó lényege. Ráadásul az lenne a legjobb, ha ez a jel a lehető legkevesebb romlással jutna el egy előerősítőhöz vagy integrált erősítőhöz, és itt lépnek a képbe a lejátszó szimmetrikus XLR kimenetei.
Az XLR a professzionális hangtechnika szabványos csatlakozótípusa, amely minden mikrofonnal kezdődik, amely szinte minden hangot rögzít, amely a felvételbe kerül, és a zenei alkotási folyamat teljes jelláncán keresztül jelen van. Ha a szimmetrikus XLR csatlakozások elég jók a zenéket létrehozó stúdiókban, akkor az otthoni rendszerében is megfelelnek a célnak. Természetesen a készülék szabványos aszimmetrikus RCA csatlakozókat is kínál.
Ez a prémium lejátszó programozhatóságot és integrálhatóságot kínál az otthoni automatizálási rendszerekkel az RS-232 portot használva. Van egy 12 V-os trigger a bekapcsoláshoz és egy 3,5 mm-es bemenet az IR ismétlőkhöz.
A Rotel egy teljes méretű távirányítót is mellékel, amely az előlapon található gombok funkcióit ismétli, és menüfunkcióval is kiegészül. A menüben különböző beállításokat állíthat be, beleértve ezt a kulcsfontosságú funkciót is: A kék bekapcsolás jelzőt és az információs kijelzőt is tompíthatja, méghozzá egymástól függetlenül. A lejátszó a szokásos vezérléseken kívül a klasszikus "véletlenszerű" és "ismétlés" funkciókat is kínálja.
Maga a lejátszó meglehetősen masszív; a felépítés minősége messze jobb a manapság univerzális lemezlejátszóként árult silány Blu-ray lejátszóktól. A lejátszó súlya 16,18 font (még az Oppo-nál is nehezebb) és 17" × 4" × 12,6" méretű. Elfér egy 2U méretű helyiségben. Miért ilyen nehéz? Belül egy Rotel által gyártott toroid transzformátor található, amely egyenletes teljesítményt biztosít rendkívül alacsony zajszint mellett.
Felhasználás
Üdítő látni egy olyan egyszerű fizikai eszközt, mint ez a CD-lejátszó. Nincs szükség kézikönyvre a működtetéséhez; minden magától értetődő funkció minden funkció magától értetődő. Még azt is állítanám, hogy ez a legtisztább kifejezése egy dedikált eszköznek, amely a zene szerelmeseinek album-centrikus megközelítését szolgálja a hobbijához. Egy teljes mű alapos, végighallgatására invitál, az LP-lemezekre jellemző albumközi megszakítások nélkül, szüneteltetési és vagy ugrás lehetőséggel, de nem teszi ezt túl egyszerűvé, mint a streaming vagy akár a lemezről lejátszott fájlok esetében.
Régebben rengeteg CD-m volt, annyi, hogy a CD-tornyoktól a velük teli CD-könyvekig jutottam. Aztán az a zseniális ötletem támadt, hogy az összes CD-met berippelem, és kidobom a tényleges lemezeket, mert valami furcsa oknál fogva úgy gondoltam, hogy túl sok helyet foglalnak. De idővel megtanultam, hogy egyes albumok nem mindig elérhetők streamelésre, és hogy a merevlemezeken lévő fájlok néha elveszhetnek.
Ez oda vezetett, hogy a használt piacon, az eBayen vagy az Amazonon keresztül vásároltam CD-ket, hogy hozzáférjek bizonyos albumokhoz vagy bizonyos albumok bizonyos változataihoz, például az amerikai kiadás helyett a brit kiadáshoz. A fent említett Peter Gabriel és a So példájában a művész szándéka szerint az album az "In Your Eyes" című számmal zárult volna, de a bakelit korlátai miatt a basszusnehéz szám nem illett a lemez utolsó számának. Ehelyett a b-oldalt vezette. CD-n viszont ott van a végén, ahol a helye van.
Természetesen szeretem a streaming zenét; olyan zenei felfedezési lehetőséget kínál, amely elegendő ahhoz, amit a rádiózás vagy a lemezboltban való próbálgatással és tévedésből történő vásárlással valaha is el lehet érni. A lényeg az, hogy nem egy helyről szerzem be a zenéimet. Én streamelek. A Bandcampen vásárolok zeneszámokat. És CD-ket játszom. Még egy kis halom bakelit LP-lemezem is van (egy tejesládányi), de egy lemezjátszó fenntartása és a zene áramoltatása egy ilyen lemezen túlmutat azon a küszöbön, amit hajlandó vagyok megtenni a kikapcsolódás érdekében (pedig megpróbáltam). A CD az én "Goldilocks*" önálló formátumom.
* (A Goldilocks (aranyhaj-elv) a "Három medve" című gyermekmese analógiájára kapta a nevét, amelyben egy Aranyhaj nevű kislány három különböző tál zabkását kóstolja meg, és rájön, hogy a zabkását nem túl forrón és nem túl hidegen, hanem éppen a megfelelő hőmérsékleten kedveli.)
Végső soron ez a helyzet: Sok modern csatlakoztatott eszköz esetében a "felhasználás" című rész szinte a végtelenségig folytatódhat. Nem így ennél a CD-lejátszónál, és ez jobb is így. Egyetlen felhasználási területe van, mégpedig a CD lemezek lehető leghűségesebb lejátszása. A folyamatot illetően a fő választási lehetőségei arra futnak ki, hogy eldöntse, mit játsszon le, és hogyan vezérelje azt. De nincs szükség a firmware frissítések keresésére, nincs szükség jelszavak megadására, és nincs előfizetés. Ez a plug-and-play definíciója. Bedugja, betölti a lemezt, megnyomja a lejátszás gombot, és kész.
Kérjük, vegye figyelembe, hogy nem vizsgáltam a lejátszó otthoni automatizálási/programozhatósági aspektusát, de ez is része a funkciókészletnek.
Teljesítmény
Meg akartam győződni arról, hogy a rendszer, amelyet a Rotel meghallgatásához használtam, megfelel a lejátszó teljes kapacitásának. Egy Classé Delta Stereo erősítő egy Motu M4 audió interfésszel párosítva, amely ultra-alapvető, minimalista előerősítőként szolgált - de döntő fontosságú, hogy olyan szimmetrikus csatlakozókkal rendelkezik, amelyek a próbapadon jól mérhetőnek bizonyultak. Az elképzelés az volt, hogy a lehető legkevesebb elektronika és kábel legyen a CD-lejátszó és az erősítő között. Miután a digitális zene átkerül az analóg tartományba, az én célom - és feltehetően mindazoké, akik valódi hűséges hangzásra törekszenek -, hogy ne helyezzünk semmi felesleges dolgot a jelútba.
Először is, a zsigeri reakció. Hű, majdnem elfelejtettem, milyen hihetetlenül jól szól egy "rendes" kétcsatornás rendszer, ha mindent eltávolítunk, kivéve az alapvető, lényeges összetevőket, és biztosítjuk, hogy azok a lehető legjobban szóljanak. Igen, ez gyakorlatilag közhely, de a jól elkészített zeneszámok hallgatása közben elragadó tulajdonságok közé tartozik a mélyebb, szélesebb, háromdimenziósabb hangszínpad, a hangvisszaadás általános feszessége, amely arra utal, hogy teljes figyelmet fordítanak a mikrodinamikára (amit a high-end emberek úgy neveznének, hogy "elég jó felbontó képesség").
Ezzel a rendszerrel és egy jól kidolgozott felvétellel a hallgatási élmény lenyűgöző. Mégis, a térhatású hangzás kedvelők "magával ragadónak" neveznék, tekintve, hogy a hangot szinte bárhová el lehet helyezni, nemcsak jobbra és balra, hanem előre és hátra is. Ez kulcsfontosságú tulajdonság, ha azt szeretnénk, hogy például egy énekes úgy szólaljon meg, mintha a zenekar előtt állna, nem pedig mögötte.
Több mint 25 éve tudom, hogy melyik zeneszámot kell lejátszani ahhoz, hogy teszteljem, hogyan kezeli egy rendszer a háromdimenziós képalkotást: "Outlands" a The Orb's Adventures Beyond the Ultraworld című albumáról. A szám kb. 1 és fél percében van ez az örvénylő, kavargó hang. Fejhallgatón keresztül úgy hangzik, mintha csak jobbra-balra pásztázna.
Egy térhatású hangrendszeren keresztül, sztereóból többcsatornássá keverve a hang lényegében tökéletes köröket tud tenni a fejed körül! Ami viszont lenyűgöz, az az, amikor egy kétcsatornás hangszórórendszerrel sikerül olyan hangzásvilágot létrehozni, amelyben ugyanaz a zaj látszólag köröket tesz a fejed körül. Lehet, hogy ez egy hangmérnöki trükk, hogy ilyen módon szórakozik a fázissal, de ez a módja annak, hogy felfedje, hogy egy rendszer megfelel-e a követelményeknek, és képes-e teljes mértékben visszaadni azt, ami egy adott keverésben szerepel.
Az én szubjektív (de empirikus) megfigyelésem az, hogy minden zaj, ami a rendszer egészén belül jelen van, a hallhatatlan tartományba van száműzve. Az ok eléggé magától értetődő, az erősítő 118 dB jel-zaj arányt kínál, a Motu bemenete 115 dB dinamikatartományra, a kimenet pedig 120 DB dinamikatartományra van méretezve. Ez a Rotel 118 dB-es jel-zaj viszonya tökéletesen illeszkedik a teljes rendszerhez, és jóval meghaladja a CD formátum dinamikai tartományát.
Ahhoz, hogy teljes mértékben értékelni tudjam minden általam meghallgatott rendszer hűségét, igyekszem a szobám zajszintjét a lehető legalacsonyabbra állítani. A HVAC és a légtisztítók kikapcsolásával körülbelül 35 dB-re tudom csökkenteni (A-súlyozva). A rendszer hangszórói Focal Aria K2 936 tornyok, amelyek teljesítmény és teljesítmény szempontjából nagyszerűen illeszkednek az erősítőhöz: A 92 dB-es érzékenység és a 300 W csúcsteljesítmény 115 dB körüli csúcsteljesítményt eredményez (1 méteren).
Mivel lakásban élek, és nem érdekem, hogy kilakoltassanak vagy, hogy a feldühödött szomszédokkal együtt kelljen lifttel közlekednem, ezt a dinamikus teret megfontoltan használom ki. A zene hosszabb ideig tartó, rockkoncert/éjszakai klub hangerőn történő bömböltetése nem a napi rutinom, bár a nap közepén biztosan megúszhatom (természetesen tesztelési céllal), mivel a szomszédaim dolgoznak. De ez a szépsége a nagy teljesítményű felszereléseknek, nem kell mindig a határokat feszegetni. Ahogyan egy nagyteljesítményű sportautó vezetését akkor is élvezheted, ha betartod a sebességkorlátozásokat, úgy ennek a rendszernek a hűsége - ami a forrással kezdődik - lehetővé teszi, hogy zsigerileg átéld a zenét, még akkor is, ha nem tekered fel "11-re”.
A kritikus hallgatás során a következő CD-lemezeket hallgattam meg: Adventure's Beyond the Ultraworld és Auntie Aubery's Excursions Beyond the Ultraworld Part II, mindkettő a The Orb-tól. Természetesen egy példányt a Peter Gabrieltől származó So című lemezből. Továbbá a The Art of Noise Ambient Collectionje, a Coil Stolen and Contaminated Songs, a Bush Snoop Dogg-tól, a Daft Punk Tron: Legacy soundtrackje, az Altered Beats: Assassin Knowledges Of The Remanipulated Bill Laswell-től, és a Thievery Corporation The Temple of I & I. A hallottak alapján arra lehet következtetni, hogy az RCD-1572MKII az utolsó csepp információig kinyert minden információt, ami ezeken a CD-ken található.
Szóval, először is, a "Red Rain" a So-ról. Úgy értem, miért ne. Az első hangok, amiket valaha CD-n hallottam, még mindig megbizsergetik a gerincem, az intro alatt, amíg Peter Gabriel be nem ugrik, és ebben a pillanatban az egész produkció grandiózussága kristálytisztán megmutatja magát - ez igazi 1980-as évekbeli progresszív art-rock pop, a műfajhoz tartozó összes díszítéssel. És a 2. szám sem hagy egy pillanatnyi levegőt sem, a "Sledgehammer" erősen jön, kürtökkel és minden mással.
Szó szerint nem tudtam uralkodni az érzelmeimen, amikor Kate Bush csatlakozik Peter Gabrielhez a "Don't give up" című számban, egyszerűen van valami a hangjában ebben a számban, ami szívszorító és könnyet csal a szemembe, de szerény véleményem szerint az érzelmi hatás csökkenne, ha a tényleges felvétel nem lenne olyan zsigerileg valóságos, mintha Kate éppen ott állna, és arra szólítana fel, hogy maradjak pozitív.
Az Auntie Aubery's Excursions Beyond the Ultraworld Part II-t igazi utazás hallgatni, a The Orb szeret okos dolgokat csinálni a stúdióban, olyan hangmezőket létrehozni, amelyek a minták mélyen textúrált rétegzésére támaszkodnak; az így létrejövő bonyolult keverések a hangok kaleidoszkópjába burkolják a hallgatót. Ez egyike azoknak az albumoknak, amelyeket egyetlen streaming szolgáltatáson sem találok, így kötelességemnek éreztem megvenni. Érdekesnek találom, hogy a CD-lejátszó emlékeztet arra, hogy ezt az albumot játsszam, míg a merevlemezre másolt lemezzel ellentétes hatása van, végül elfelejtem beilleszteni a napi zenehallgatásba.
Az egyik kedvenc albumom, amely nem elérhető streamen, az Art of Noise The Ambient Collection című lemeze. Tökéletes album egy esős napra, elveszi az élét a tipikusan pörgősebb és pimaszabb Art of Noise hangzásnak. Egyike azoknak a hallgatási élményeknek, amelyek rádöbbentik az embert, hogy általában mennyi mindenről marad le, ha középszerű berendezésen keresztül hallgatja. Egyes albumok nagyjából ugyanúgy szólnak egy megfizethető mainstream sztereó rendszeren és egy szuper high-end rendszeren. Ugyanakkor más albumoknál olyan nagy figyelmet fordítanak a részletekre, hogy lehetetlen értékelni a művészetet kellően jó lejátszórendszer nélkül. Az Ambient Collection egyértelműen az utóbbi kategóriába tartozik; mélységével jutalmazza a nagyszerű rendszereket és a mély hallgatót, és mindez a forrással kezdődik.
A Stolen and Contaminated Songs egy olyan Coil-album, amelyet 1992-es megjelenésekor vettem meg, ez volt az egyik első CD-m. A 12. szám, melynek címe " Her Friends the Wolves", nem követi a dalok keverésének szokásos szabályait; hatalmas, finom, éteri, és van ez a basszusvonal, amelynek szinte infraszonikus alaphangja van, és nagyon különleges textúrája van. Már 30 éve hallgatom kritikusan ezt a számot használó rendszereket, és amikor egy rendszer elkapja, mindig libabőrös leszek, mint ahogyan ez a Rotel kezelte a lejátszást.
A Bush egy nagy funky album Snoop Doggtól, amelyen komoly A-listás vendégszereplők szerepelnek: Kendrick Lamar, Stevie Wonder, Charlie Wilson, Gwen Stefani, T.I. és Rick Ross. Ez egy dörzsölt, jól összerakott album, ami azonnal átmegy rajtad, amint megnyomod a lejátszást. Ez a legfrissebb kiadvány, ami CD-n megvan, és ez bizonyítja, hogy a CD hangzása több mint alkalmas a modern stúdióprodukciók és az összes szintetizált és tömörített hangzás kezelésére. De nem minden mesterséges, Stevie wonder hangja például a bevezető "California Roll" című számban - sima, mint mindig.
Az album vonzerejének nagy része az énekhangok változatossága körül összpontosul, még Snoop is a legtöbbször a crooner szerepét játssza, nem a rappert. Az összes számot holografikusan, egy igazán borítékolható hangzásvilágban adják vissza. Ha már itt tartunk, nekem is megvan ez az album bakeliten és sokszor streameltem, a Rotelen keresztül lejátszott CD verzió a legjobb, amit az albumról hallottam. Bónusz pontok azért, ahogy a rendszer kezelte a bőséges basszust, távol maradva minden lazaságtól vagy felfúvódástól. Természetesen a hangszórók és az erősítő is sokat köszönhet ennek a kontrollnak a fenntartásáért, de a forráson múlik, hogy ezeknek a komponenseknek ad-e valamit, amivel dolgozhatnak.
Egy kis hagyományt teremtettem a Daft Punk Tron: Legacy soundtrackjének "Disc Wars" című számával. Ez egy hihetetlen felvétel, a Londoni Szimfonikus Zenekart ötvözi a Daft Punk szintetizátoros munkájával, mindezt egy csúcsminőségű Disney-film szolgálatában, így látszólag nem spóroltak költségekkel, és az eredmény az analóg és elektronikus hangzásnak ez a mesterműve, amely olyan mélységgel, vastagsággal és mindenre kiterjedő pompával párosul, amely kemény kihívást jelent bármely sztereó rendszer számára. A lényeg, hogy ha egy rendszer nem eléggé átlátszó, akkor zsúfoltan fog szólni. De ha egy rendszer kellőképpen képes, a hangzás kitágul, és a zenekari elem fenségessége nyilvánvalóvá válik. Az egész album zseniális produkció, érdemes többszöri meghallgatásra; önmagában is megállja a helyét, mint jelentős műalkotás.
Folytathatnám még, de a téma itt egyszerű: A Rotel pontosan végzi a dolgát, és a fényes lemezen lévő darabokat édes zenévé fordítja. Mindezt gyorsan, megbízhatóan és olyan egyszerűen teszi, hogy ha egyszer megszokta a lejátszó mechanikáját és a gombok elhelyezkedését, akkor akár csukott szemmel is végezheti. Az olvasási mechanizmus meglehetősen robusztusnak tűnik, egyszer sem találkoztam kihagyással vagy hibás működéssel - még olyan használt CD-kkel sem, amelyek úgy néznek ki, mintha a tokjukon kívül, halmokban töltötték volna az időt, ujjlenyomatokat és karcolásokat gyűjtve.
Következtetés
A Rotel RCD-1572MKII a várakozásoknak megfelelően egy kőkemény CD-lejátszó, gyors betöltéssel, megbízható lejátszással és kivételes hangminőséggel. Pontosan azokat a funkciókat kínálja, amelyeket egy klasszikus CD-lejátszótól elvárna. A könnyű kezelhetőség itt nagy vonzerőt jelent, mert nem tudom, milyen lelkiállapotban szereted élvezni a zenét, de számomra a CD-lejátszó könnyű kezelhetősége - bármennyire is idejétmúltnak tűnik egy lemez kihúzása és a fiókba helyezése - több mint nosztalgia. Ez egy módja annak, hogy tisztelegjünk az albumformátumban rejlő művészet előtt, egy olyan formátum előtt, amelyre a CD-t szándékosan tervezték.
Ha van CD-gyűjteménye, vagy elkezdene CD-gyűjteményeket beszerezni, mert kíváncsi a rendelkezésre álló zenei választékra - és a zene fizikai másolatának birtoklásával járó örömökre -, akkor biztosan élvezni fogja az ilyen minőségű, dedikált CD-lejátszóba való befektetés hozadékát. Ez különösen akkor igaz, ha a rendszer többi része is megfelel a feladatnak, hogy megfelelően visszaadja az általa nyújtott kiváló hangzást. Ez a frissített Rotel zászlóshajó a Home Theater Review szerkesztői választása, és minden bizonnyal hosszú évekig jó szolgálatot tesz majd a zene szerelmeseinek.