Rotel Michi X5 Series 2 integrált erősítő-DAC teszt

Rotel Michi X5 Series 2 integrált erősítő-DAC teszt

SoundStage! Hi-Fi Kiemelkedő teljesítmény díj 2023

Szerző: Written by Philip Beaudette
Fotók: SoundStage! Hi-Fi

Amikor a Rotel Michi termékcsalád két évtizedes kihagyás után 2019-ben újra megjelent, váratlanul ért. Nem arról van szó, hogy nem gondoltam, hogy soha többé nem látok Michi terméket - nem is tudtam, hogy Michi egyáltalán létezik! Mea culpa.

A nyár folyamán ismét meglepődtem, amikor felajánlották, hogy véleményezzem az új Michi zászlóshajó integrált erősítő-DAC-t, az X5 Series 2-t (7999 dollár; minden ár USD-ben). Az eredeti X5-öt (amelyet Roger Kanno 2021 augusztusában tesztelt) 2019-ben mutatták be; nem számítottam ilyen hamar egy frissített modellre. Úgy tűnik, hogy miután 20 évig eltűnt a csúcskategóriás radarról, a Rotel Michi visszatért.

Újjászületés

Nem fogok belemerülni Michi történetébe, mivel Edgar Kramer már hosszasan kifejtette azt a SoundStage-nek írt cikkében! Ausztrália és Aron Garrecht a SoundStage! Global című cikkében. A legegyszerűbben fogalmazva, a Michi a japán elektronikai gyártó, a Rotel felső kategóriás karja.

Nemrég beszéltem Daren Orth-tal, a Rotel műszaki vezetőjével, és megtudtam, hogy a Michi feltámasztása nem volt a tervben, legalábbis kezdetben nem. A történet szerint a Rotel két évet töltött egy új termékcsalád technológiai platformjának kifejlesztésével. Daren Orth fő tervezési célja az erre a platformra épülő alkatrészek esetében eleinte egyszerűen az volt, hogy felülmúlják a Rotel meglévő termékeinek teljesítményét. Mérnökei bizalmától megerősödve azonban, hogy képesek erre, ambiciózusabbá vált, és arra kérte őket, hogy menjenek egy lépéssel tovább, és tervezzék ezeket az alkatrészeket úgy, hogy forradalmiak legyenek. Az eredmény felülmúlta saját várakozásait.

Az új termékcsalád mind teljesítményben, mind esztétikában jelentős lépést jelentett a Rotel egyéb kínálatához képest (az új alkatrészek ipari formatervezésével a jól ismert londoni Goodwin Hartshorn céget bízták meg). Úgy érezték, hogy eléggé különbözik a többitől ahhoz, hogy külön sorozatcímkét érdemeljen - és így született újjá a Michi.

Új DAC

Amikor elolvastam az X5 Series 2 integrált erősítő-DAC sajtóközleményét, meglepődve olvastam, hogy az új modell összesen 99 változtatást tartalmaz. Az első gondolatom az volt, hogy talán elkapkodták az eredeti X5-öt. De kiderült, hogy az ok technikai jellegű.

Ahogy Daren és csapata elkezdett dolgozni a Michi komponensek következő generációján, több gyártó DAC-jával is kísérleteztek. Végül az ESS Sabre ES9028PRO-nál kötöttek ki, egy rugalmas nyolccsatornás DAC-nál, amely sztereóban konfigurálható, négy csatornát a bal oldali hangjelhez, négyet pedig a jobb oldali hangjelhez. A legtöbb változást a 2019-es Michi sorozatban alkalmazott AKM DAC-ról az új Sabre chipre való átállás idézte elő. Az ES9028PRO kezdeti megvalósítása nem hangzott jól, magyarázta Daren. A chip optimális teljesítményének eléréséhez a környező architektúrát érintő kiterjedt módosításokra volt szükség. A Rotel és az ESS mérnökei között egy teljes évnyi együttműködésre volt szükség a perifériás áramkörök javításához. Daren elmondta, hogy a Rotel az új DAC-kal végül pontosabb hangzást és alacsonyabb zajszintet ért el, mint amit az általa leváltott DAC lehetővé tett.

Fizikai jellemzők

Az X5 S2 bármilyen leírását a megjelenéséről szóló néhány szóval kell kezdeni. Egy szóval: gyönyörű. A 92,6 font súlyú és 7,6″H × 19″W × 17,8″D méretű X5 S2 hatalmas, beleértve a masszív, oldalra szerelt hűtőbordákat, amelyek szükségtelenné teszik a hűtőventilátorok használatát. De a szép matt fekete burkolat, a vonzó üveg előlap és az éles TFT-kijelző tiszta, modern megjelenést kölcsönöz neki. Minőséget sugároz anélkül, hogy túlságosan felhívná magára a figyelmet.

Az előlapon a nagy felbontású kijelzőt két gomb, a bemenetválasztó és a hangerőszabályzó található, amelyek szilárdnak tűnnek és simán működnek. Az előlapi kezelőfelületet egy 1/4″-os fejhallgató-csatlakozó és egy bekapcsoló/készenléti bekapcsoló gomb teszi teljessé.

A hátoldalon nyolc erős, platinával bevont hangsugárzó csatlakozó teszi lehetővé a hagyományos és a kétvezetékes üzemmódot. A hátlap hihetetlenül rendezett, az analóg, digitális és hangsugárzó csatlakozók három süllyesztett sorban helyezkednek el.

Az X5 S2-t egy teljesen fémből készült, azonos kivitelű távirányítóval szállítják. Tiszta és letisztult, és fényes fekete gombjai intuitív mintázatban vannak elhelyezve.

Csatlakozások

Az új DAC táplálására az X5 S2 három optikai (TosLink) és három koaxiális (RCA) S/PDIF bemenetet kínál, amelyek 24 bites/192 kHz-es PCM-adatokat fogadnak. Egy USB-B bemenet is rendelkezésre áll, amely alapértelmezés szerint támogatja az Audio Class 1.0 (24/96-ig), de a megfelelő Windows illesztőprogram telepítése után a Class 2.0 (32/384-ig) is támogatható, amely egy pendrive-on található. (A MacOS alapértelmezés szerint legfeljebb 384 kHz-ig támogatja az USB Class 2.0-t.) Az USB-bemenet DSD256-ig támogatja a DSD256-ot is. Az X5 S2 MQA kompatibilis és Roon tanúsítvánnyal is rendelkezik, olyan képességeket, amelyeket nem használok és nem teszteltem.

Az X5 S2 hátulján található kis antenna utal a Bluetooth streaming képességre. Az AAC és aptX HD kodek kompatibilitás lehetővé teszi a jobb Bluetooth hangminőséget. A Bluetooth-t általában csak alkalmi zenehallgatásra használom, fejhallgatóval vagy hordozható hangszóróval. Kipróbáltam - működött -, de kritikus zenehallgatásra nem használtam. Bár a legtöbb tulajdonos valószínűleg nem fogja elsődleges forrásként használni a Bluetooth-t, ez egy üdvözlendő kényelmi funkció, különösen egy összejövetelen, mivel lehetővé teszi mások számára a lejátszási lista vezérlését.

Az X5 S2 analóg jeleket fogad a négy pár egyoldali (RCA) bemeneten vagy egy pár szimmetrikus (XLR) bemeneten keresztül. A beépített phono fokozat (földelt csatlakozóval) képes mozgó mágneses vagy mozgó tekercses hangszedőt fogadni, de a bemeneti érzékenység és az impedanciaterhelés nem állítható; az előbbi típus esetében 5,7 mV és 47 kohm, az utóbbi esetében 570μV és 100 ohm a fix érték. Mivel szeretek bakelitlemezt hallgatni, és alig vártam, hogy teszteljem az X5 S2 alkalmasságát.

Az X5 S2 sok mindent megoszt elődje DNS-éből, nem utolsósorban a kettős, alacsony zajszintű toroidális teljesítménytranszformátorokat, amelyek teljes egészében házon belül készülnek, hangsúlyozta Daren büszkén. Bár az ilyen alkatrészek kiszervezése csökkentheti a gyártási költségeket, a transzformátorok házon belüli tekercselése biztosítja a következetességet és a minőséget - jegyezte meg. Ezek a transzformátorok négy párhuzamosan kapcsolt, nagy hatékonyságú, 22 000μF-os tárolókondenzátort táplálnak, amelyek az X5-nek azonnali hozzáférést biztosítanak az energiához. Daren e kondenzátorok hatását egy elektromos jármű gyorsulási képességéhez hasonlította: egy gázüzemű járműnek, még egy nagy teljesítményűnek is, egy kis időbe telik, mire felgyorsul, amikor a vezető beindítja; egy elektromos jármű szinte azonnal reagál. Ennyi tartalékteljesítménnyel az X5 végfokozata gyorsan elindulhat és leállhat. A Michi a "hangzás EV-je" - viccelődött Daren.

Az X5 S2 büszkélkedhet a mamut 350W / csatorna kimeneti teljesítményével 8 ohmon, ami nem egészen duplázódik meg 600W / csatornára 4 ohmon. Nem fogom látni a méréseket, amíg ez a vélemény meg nem jelenik, de figyelembe véve, hogy a saját méréseink szerint az eredeti X5 teljesítménye könnyedén felülmúlta a közzétett specifikációkat, nincs okom kételkedni ezekben a specifikációkban. (Megtapsolom azokat a cégeket, amelyek konzervatívan specifikálják a termékeiket!) A Michi új X5 S2-jének legalább annyira erőteljesnek kell lennie, mint az eredeti X5-nek, és képesnek kell lennie a legalacsonyabb impedanciájú hangszórók kivételével minden hangsugárzót nagy hangerővel meghajtani még nagy szobákban is.

Egy előerősítő kimenet áll rendelkezésre az erősítő szekció megkerüléséhez és a forrásjel külső erősítőre küldéséhez. Egy pár mono mélysugárzó kimenet, amelyek mindegyike mindkét csatornát összegzi, lehetővé teszi egy vagy két mélysugárzó csatlakoztatását az X5 S2-hez.

Az automatizálási rendszerrel való integráció egy RS232 porton és egy DB9 soros kábelen keresztül vagy egy Ethernet porton keresztül lehetséges, amely a hálózathoz való csatlakozásra és a szoftverfrissítések letöltésére is használható. A szoftverfrissítésekhez (vagy USB-eszközök töltéséhez) egy tápfeszültséggel ellátott USB-port is használható.

Egy 12V-os trigger bekapcsolja az X5 S2-t, amikor egy kompatibilis csatlakoztatott komponens bekapcsol. A 3,5 mm-es csatlakozó egy külső IR-érzékelőhöz akkor jön jól, ha a készüléket olyan szekrényben helyezik el, ahol az előlapon lévő beépített érzékelője blokkolva van. Egy erre a csatlakozóra csatlakoztatott szabványos IR-vevő elhelyezhető ott, ahol a vétel biztosított, és továbbíthatja a távirányítóról érkező parancsjeleket a készülékhez.

Beállítás

Az X5 S2 túl nagy volt az én felszerelés-állványomhoz, így amikor Sheldon és Jeff Ginn a Kevro International-tól (a Michi kanadai forgalmazója) lehozta hozzám, voltak olyan kedvesek, hogy nem csak lehozták és felállították nekem, hanem egy Norstone erősítő platformot is hoztak magukkal, hogy a Michi ne a padlón üljön. A beállítás tipikus és egyszerű volt: Csatlakoztattam a forrásaimat és a hangszórókat, és minden gond nélkül működött.

Az X5 S2 funkcionalitása széleskörűen testre szabható. Átnevezhetjük a bemeneteket, beállíthatunk egy fix bemeneti szintet, és megkerülhetjük a hangszínszabályzókat, valamint letilthatjuk a nem használt bemeneteket (amit én szinte azonnal meg is tettem, mivel a legtöbbre nem volt szükségem). A hangerőszintre beállítható egy abszolút maximum, valamint a bekapcsolás után azonnal maximális hangerő. A digitális bemeneteknél a Signal Sense mód aktiválásával az adatfolyamot hangjelzésre lehet figyelni. Ha tíz percig nem észlel jelet, a készülék energiatakarékos üzemmódba lép, de amint jelet észlel, újra bekapcsol. A kijelző fényereje állítható, és beállítható, hogy sztereó VU-mérőként vagy spektrumanalizátorként működjön. Ezt a funkciót röviden teszteltem, de a meghallgatáshoz kikapcsoltam, mivel zavarónak találtam a vizualizációt. Egy funkciót azonban nagyra értékeltem, a digitális bemenetet kísérő mintavételi sebesség és szóhossz kijelzését.

A Michi a Bryston B135 SST2 integrált erősítőmet váltotta fel, és egy pár ötödik generációs Monitor Audio Gold 300 padlós hangfalhoz volt csatlakoztatva Nirvana Audio Royale hangszóróvezetékkel. Egy NAD C 565BEE CD-lejátszó egy i2Digital X-60 koaxiális kábelen keresztül egy Bryston BDA-2 DAC-hoz volt csatlakoztatva, amely viszont Nordost Quattro Fil RCA kábelekkel volt összekötve az X5 S2-vel. Egy Thorens TD 160 HD lemezjátszó egy módosított Rega RB250 tonkarral és egy Sumiko Songbird alacsony kimenetű MC hangszedővel felszerelve tette lehetővé a vinyl lejátszást. Egy Pro-Ject Audio Phono Box DS3 B phono fokozat (és Power Box S3 Phono külső tápegység) volt csatlakoztatva a Thorenshez általános RCA kábelekkel. A DS3 B egy Kimber Kable Tonik kábelen keresztül küldte az analóg jeleket az X5 S2-nek. Amikor az X5 S2 beépített phono fokozatát használtuk, a TD 160 HD-t közvetlenül arra csatlakoztattuk az általános RCA-kábeleken keresztül. Egy ExactPower EP15A teljesítménykondicionáló/regenerátor látta el energiával az összes elektronikát.

Külső DAC

Ahogyan a Hegel Music Systems H600 nemrégiben készült tesztjénél is tettem, a zenét a Bryston BDA-2 DAC-on keresztül játszottam le, amely a Michi egyik vonalszintű bemenetéhez volt csatlakoztatva. Először tisztán integrált erősítőként akartam értékelni az X5 S2-t, mielőtt a digitális képességeit a fedélzeti DAC segítségével értékelném.

Sheldon elmondta, hogy az X5 S2 már körülbelül 70 órányi használatot élt meg, mielőtt hozzám érkezett, így csak hagytam, hogy rövid ideig melegedjen, és kis késéssel megkezdtem a meghallgatást. Az első lemezek között Tori Amos Boys for Pele (CD, EastWest Records A2 82862) című albumát játszottam le, amely az egyik standard meghallgatási felvételem. A nyitó szám, a "Horses" Amos hangját és zongoráját szólaltatja meg, amely meglehetősen meredeken, egyetlen hang közel két percen át tartó ismétlésével kezdődik. A zongora hangja az, ami mélységet ad ennek a felvételnek, és az X5 S2 erősen közvetítette ezt a tágasság érzetét.

A "Professional Widow" hasonló rész, ének zongorakísérettel, és ismét élénken éreztem, hogy mindkét rész a térben lóg egy nagy és mély színpadon. Az anyagok széles skáláján következetesen olyan közvetlenséget találtam a Michi bemutatásában, amely a Bryston integrált erősítőmet lazának tűntette fel.

A "Father Lucifer"-ben a többsávos vokál kristálytiszta volt, rendkívül artikulált, és élesen kirajzolódott a szoba elejére, hangszórótól hangszóróig terjedve. Amikor a trombita megszólalt, a színpadon hátrébb volt ábrázolva, mint ahogyan ehhez a felvételhez szoktam, még mindig mélyebb hangteret varázsolva. Az ének, a zongora, a basszus és a többi hangszer - minden hihetetlenül jól kirajzolódott. Az X5 S2 emellett rendkívül feltáró volt, és mindent feltárt, amit ez a felvétel nyújtani tudott. Nehéz volt nem abbahagyni, amit éppen csináltam, és nem erre a hangra koncentrálni; szinte vonzotta a figyelmemet.

Ezután áttértem egy másik standard meghallgatásomra, a Belkis, Queen of Sheba című dalra Ottorino Respighi zenekari zenéjét tartalmazó albumról, amelyet a Minnesota Orchestra Eiji Oue vezényletével készített (CD, Reference Recordings RR-95CD). A harmadik tétel, az erőteljes "Háborús tánc" gyors tempóját és felpezsdítő dinamikáját a Michi könnyedén adta elő, nyugtalanító sürgetéssel töltve meg a darabot. A Minnesota Orchestra széles, mély hangszínpadon terült el előttem, én pedig ott ültem, néhány sorral hátrébb a középső színpadtól a minneapolisi Orchestra Hallban, ahol a felvétel készült.

Évekkel ezelőtt, amikor először hallottam a Belkis, Queen of Sheba-t, a legjobban a fergeteges "War Dance" nyűgözött le. Nem kell a cím mögé nézni, hogy tudd, ez a zene hangos lejátszásra ösztönöz, és most, hogy 350 Wpc áll rendelkezésemre, szabadságot vettem a hangerővel kapcsolatban. Az eredmény előre látható volt: a fülem már jóval azelőtt elfáradt, hogy az X5 S2 a megerőltetés jeleit mutatta volna, vagy bármilyen változást mutatott volna a hangkarakterében. Nem ingott meg, megtartotta a tisztaságot és az erős basszust egészen olyan nagy hangerőig, amennyire csak mertem.

Az X5 S2 basszusreprodukciója rendkívül jó volt, valószínűleg a hatalmas erőtartalékoknak köszönhetően. Albumról albumra az X5 S2 kivételesen erőteljes, feszesen kontrollált basszust produkált. A Monitor Audio Goldok egy-egy pár 8″-es meghajtóval vannak felszerelve, és szükség esetén elég mélyre tudnak ásni. A Gold 300-asokon keresztül az X5 S2 tiszta, erőteljes basszusokkal töltötte meg a hallgatótermet, anélkül, hogy megingott volna. A darab dübörgő ritmusait nagy drámai hatásfokkal adta vissza.

A klasszikus kánon számos rekviemje közül kétségtelenül Mozart alapvető műve a legnépszerűbb. Egy másik közkedvelt requiem Gabriel Fauré műve. Míg Mozart megzenésített változata félelmetes, addig Fauréé olyan szelíd, mint egy altatódal - a zeneszerző úgy jellemezte, hogy "a halál altatódala". A művet a Corydon Singers és az Angol Kamarazenekarral Matthew Best vezényletével készített felvételemen (CD, Hyperion, CDA66292) a Michi gyönyörűen adta elő. Különösen élveztem a gyönyörű, éteri énekhangot, amely a felvételnek olyan térbeli aurát kölcsönöz, amely tükrözi a felvétel helyszínének, a londoni Szent Júdás-on-the-Hill templomnak a kiváló akusztikáját. Fauré Requiemje annyira tele van fénnyel és reménnyel, hogy Mozart baljóslatú művének teljes ellentéte. Az X5 S2 semlegességével és alacsony zajszintjével félreállt az útból, és lehetővé tette, hogy teljes mértékben átéljem ezt az előadást, ahogyan felvették.

Fedélzeti DAC

Miután megtapasztaltam, hogyan teljesít az X5 S2 a Bryston DAC-kal, folytattam a meghallgatást a beépített Sabre DAC használatával.

A "Your Rocky Spine" című dallal kezdtem a Great Lake Swimmers Ongiara (CD, Nettwerk 30691 2) című lemezéről, amelyet az Ontario állambeli Londonban, az Aeolian Hallban rögzítettek. Ez egy csodálatos album, mind zeneileg, mind hangzásában. A DAC-üzemű X5 S2 tiszta hangzásképet festett az előadókról határozott körvonalakban a terem elejére. A zenészek képe azonban mindkét DAC-nál egyértelmű volt, és a hangszerek hangszínei megkülönböztethetetlenek voltak a kettő között.

A bemutatás egyetlen szempontja, amely megkülönböztette a Bryston DAC-ot a Michi-étől, az akusztikus tér leképezése volt, amely a Michi-nél jobban érzékelhető volt. A hangszereket több levegő vette körül, és a helyszín visszhangja is jobban érzékelhető volt. Lehet, hogy a Michi csendesebb, mint a Bryston, ami hozzájárulhatott ehhez az érzékeléshez, de nem vagyok benne biztos, hogy ez az oka. Ez volt az egyetlen megkülönböztető jellemző a két DAC között, amennyire meg tudtam állapítani, de a különbség finom volt. Ráadásul a Michi DAC által kiváltott fokozott térérzet nem volt mindig jelen.

A "Plainchant: Pange lingua" című felvételen (The Tallis Scholars Sing Josquin, CD, Gimell CDGIM 206) például a két DAC megkülönböztethetetlen volt a fülem számára, és egyformán jól ábrázolta az oxfordi Merton College Chapel hatalmas akusztikai terét, ahol a felvétel készült. Elmerülve ebben a gyönyörű zenében, teljesen elszálltam az ősi kápolna egyik hátsó padjába, ahol a távoli, túlvilági hangok mintha felnagyították volna a tér nagyságát. A darab csodálatos nyugalmát mindkét DAC kiválóan közvetítette.

Tom Waits Mule Variations című lemezén (CD, Anti-/Epitaph Records 86547-2) mindkét DAC rendkívül zenei, részletgazdag előadásban részesültem. Waits hangja durva volt, gitárja éles, a basszus pedig testes. Ismét a Michi DAC-nál valamivel nagyobb volt a térérzetem, mint a Bryston DAC-nál, de egyébként nehéz volt különbséget tenni a kettő között; nagyon hasonló hangzásbeli tulajdonságokkal rendelkeztek. Ha az egyiket kellene választanom a másik helyett, akkor a Michi-t választanám, de őszintén szólva bármelyiknek örülnék. Másképp fogalmazva, ha az X5 S2-t birtokolnám, eladnám a BDA-2-t.

Fedélzeti phono fokozat

A Massive Attack Protection című lemezét CD-n kezdtem hallgatni, de végül félidőben átváltottam bakelitre (LP, Circa LC 3098). A Protection jól szól CD-n, de a melegebb hangzást vinyl-en jobban szeretem, és ezt használtam a Michi beépített phono fokozatának tesztelésére.

A Pro-Ject Audio System DS3 B és a Power Box S3 Phono külső tápegységével, amely a phono fokozat szolgálatát látta el, a "Better Things" húsos basszusa azonnal felkeltette a figyelmemet. Szilárd alapot biztosított a számnak. Tracey Thorn hangja a bal csatornán figyelemre méltóan tiszta volt; a leghalkabb sziszegő hangok is könnyen hallhatóak voltak. A Pro-ject phono stage annyira csendes és feltáró, hogy a sziszegő hangok sehol sem bújhattak el.

A "Karmacoma" dzsungelhangulata kiterjedt volt, és ismét mély, meleg basszus alapozta meg. A színpad hátuljáról érkező komor effektek aláhúzták a sötét hangulatot, és különösen bakeliten ez még teljesebbé tette a bemutatót. CD-n a "Karmacoma" ütősebb basszusokkal és összességében tisztább hangzással rendelkezett. A szibilánsokat digitálisan tompították, így Thorn éneke édesebben szólt.

Érdekesnek bizonyult a Michi phono fokozatára való váltás. Az első dolog, amit észrevettem, hogy rengeteg erősítést kínált; a hangerőt jelentősen vissza kellett tekernem, hogy kompenzáljam. A második dolog, amit észrevettem, az az, hogy átkozottul jól szólt. Amikor megismerkedtem az X5 S2 funkcióival, észrevettem, hogy a phono fokozaton nincs lehetőség a kapacitás és az impedanciaterhelés megváltoztatására. Kiderült azonban, hogy a dobozból kivéve rendkívül jól párosítható a Sumiko Songbird alacsony jelszintű MC-vel.

A Pro-Ject phono stage-hez hasonlóan a Michi erős, meleg basszusokat és tiszta énekhangokat produkált, amelyek úgy tűntek, mintha kiugranának a keverékből. A bakelit bemutatása ugyanolyan közvetlenséggel rendelkezett, mint amilyet CD-ket hallgatva hallottam. A Pro-Ject phono stage hűvösebb viselkedést mutatott. Thorn hangja a "Protection"-on hátrébb volt a hangszínpadon, és az egész előadás egy kicsit nyugodtabbnak tűnt. Mindkét phono fokozat tisztán szólt, és hacsak nem kedveli a dúsabb hangzást, mindegyiknek megvan a maga vonzereje. Ha az X5 S2 tulajdonosa lennék, akkor is a DS3 B phono fokozatot használnám. Bármennyire is szeretem a bakelit eredendően meleg, hívogató hangzását, még mindig vágyom a részletekre, amit a DS3 B jobban érzékeltetett.

Georges Bizet Carmen című operájának Prelude-ját (LP, RCA Victor LM-6102) az X5 S2 a Pro-Ject DS3 B-vel együtt élesebb volt, mint a saját phono fokozatával. Az RCA Victor zenekara határozottabban helyezkedett el a hangszínpadon, jobban körvonalazódott, vonós szekciója fókuszáltabb volt. A beépített fonófokozattal a képek egy kicsit kerekebbek, egy kicsit homályosabbak voltak. Mégis, a Michi beépített phono fokozatával történő vinyl lejátszás alaposan élvezhető volt - jobban, mint vártam. Ha az X5 S2-t vásárolnám, nem sietnék egy külső phono fokozat beszerzésével.

Összehasonlítás

Szerettem volna összehasonlítani a Michi X5 S2-t egymás mellett a Hegel Music Systems H600 integrált erősítőjével (12 500 dollár), amelyet az év elején vizsgáltam; sajnos egy ideje le kellett mondanom róla, és vissza kellett küldenem a gyártónak. Ehelyett a Michit a Bryston B135 SST2 integrált erősítőmmel (megszűnt; 4695 $ 2013-ban) vetettem össze. Amíg elérhető volt, a B135 SST2-t opcionális DAC-modullal ($1395), mozgó mágneses fonófokozattal ($600) és távirányítóval ($375) lehetett kapni. Ezt azóta felváltotta a B1353 (6995 $; az opcionális DAC modulért 750 $, az opcionális MM phono modulért pedig 1000 $). A teljesen felszerelt B135 SST2 valamivel több mint 7000 dollárba került, és az X5 S2 számos alapvető funkcióját kínálta, bár a teljesítményét nem.

A B135 SST2 8 ohmon 135W / csatornára van értékelve, de a teljesítménye közel sem érte el a Michi teljesítményét, és ez nagy hangerőn nyilvánvalóvá vált. Visszatérve Respighi "War Dance" című művére, a B135 nem igazán küzdött (azaz nem kapcsolt) nagy hangerőn, de hiányzott belőle az X5 S2 által kivetített könnyedség érzése. A nagy teljesítményű erősítők gyakran úgy szólnak, mintha nem dolgoznának túl keményen, amikor hangos lejátszásra kényszerítik őket. Ez a könnyedség nyilvánvalóan nyilvánvaló volt a Michi esetében; a hangkaraktere nem változott nagy hangerőn. A Brystonnal ez nem egészen így volt.

A Boys for Pele koncerten a Michi előadása sokkal előremutatóbb volt, mint a Brystoné; az előadók egy kicsit közelebb voltak a hallgatói székhez. Ez olyan számokat tett azonnal magával ragadóvá, mint a "Horses" és a "Professional Widow". Nem vagyok benne biztos, hogy melyik integrált erősítő volt pontosabb, de az biztos, hogy a Michi hangja jobban kiugrott, de nem olyan mértékben, hogy fárasztó lett volna. A részletesség szintjét tekintve hasonlónak találtam a két erősítőt. Mindkettő jól megtervezett AB osztályú erősítő, és normál hallgatási szinten sok közös volt bennük. De a Michi, mivel vadonatúj konstrukció - a B135 SST2 10 évvel ezelőtt jelent meg - nagyobb teljesítményével, szélesebb körű csatlakoztathatóságával és fényűzőbb ipari kialakításával előrébb húzott. És csak 1000 dollárral kerül többe, mint a Bryston 2013-ban. A Bryston Kanadában készül, ami egyes leendő vásárlók számára tényező lehet, és 20 év garanciát vállalnak rá; a Michi Kínában készül, és öt év garanciát vállal. De egyébként a Michi többet kínál a pénzéért.

Következtetés

Mint valaki, aki már sok integrált erősítőt hallott - 2006 óta vizsgálom az alkatrészeket -, egyértelműen kijelenthetem, hogy a Michi X5 S2 sokat kínál a pénzéért. Nem lepődtem volna meg, ha azt mondták volna, hogy 15 000 dollárba kerül. A piacon vannak olyan integrált erősítők, amelyek nagyobb funkciókészlettel rendelkeznek: többek között szobakorrekció, basszuskezelés és hálózati streaming. Azonban a Musical Fidelity M8xi erősítőn kívül (amelyet Roger Kanno 2020-ban ismertetett), amely 8 ohmon 550W / csatorna teljesítményű és 4 ohmon obszcén 870 W teljesítményű csatornánként, egyetlen más integrált erősítő sem tudomásom szerint 350W teljesítményt tud felmutatni 8 ohmon és 600 W teljesítményt 4 ohmon csatornánként. A Michi X5 S2 teljesítménye, prémium alkatrészei és kialakítása mellett, hogy a Michi X5 S2 8K dollárért árulja, hitetlenkedve rázom a fejem. Ha egy nagy teljesítményű integrált erősítőt keresel, amelynek csúcsminőségű DAC-ja és phono fokozata vetekszik a különálló készülékek minőségével, a Michi X5 S2 páratlan a maga nemében.

.